Prevod od "měl pravdu a" do Srpski

Prevodi:

u pravu i

Kako koristiti "měl pravdu a" u rečenicama:

Protože on měl pravdu, a já ne.
Jer, on je imao pravo, a ja nisam.
Chtěla jsem ti říci že měl pravdu a já se mýlila.
HteIa sam da ti kažem da je n bio u pravu, a ne ja.
Tehdy jste měl pravdu a já se mýlil.
Ти си био у праву, а ја нисам. Ето!
I kdybys měl pravdu a on s ní chtěl spát, znamená to, že k tomu dojde?
Cak i da si u pravu, i da on hoce da spava sa njom...... dalito znacidamoze?
Budu mluvit upřímně, měl pravdu a má ji dodnes.
Iskreno, niti su imali niti imaju.
Tvůj děda měl pravdu a tvůj táta to ví.
Tvoj deda je u pravu i tvoj tata zna to.
Řekněme, že se Rambaldi mýlil nebo že měl pravdu a o kom mluví, nebyla Bristowová.
Recimo da je imao krivo. Ili nije pisao o njoj.
Že jste s nimi měl pravdu a já se mýlil?
Da si ti u pravu šta se tièe njih, a ja pogrešni?
Mám ti říct, že jsi měl pravdu a že on se mýlil.
Rekao je da ti kažem da si bio u pravu, a on u krivu.
Ale ukázalo se, že jsi měl pravdu, a já se mýlil na 100%.
Ali na kraju, ti si bio u pravu. A ja sam bio 100%% % u krivu.
Řekneme mu, že měl pravdu, a budeme živit jeho závislost.
Ako mu to kažemo, hranit æemo njegovu ovisnost. Bez Vicodina ima samo jednu.
No, ty jsi měl pravdu a my se mýlili.
Pa, bio si u pravu, mi nismo.
Pohádali jsme se a já na něj ječela a řekla jsem, že Gideon měl pravdu a on se příšerně rozzuřil.
Posvađali smo se... i vikala sam na njega. Rekla sam da je Gideon bio u pravu. Razbesneo se.
Buck bude vykládat, jak měl pravdu, a že já jsem příliš opatrný.
Buck æe me izluditi kad poène, kako je on bio u pravu a da sam ja bio previše zabrinut.
Takže jste ho nesnášel, protože měl pravdu, a já zákon, protože byl špatný.
Zi si ga mrzeo jer je bio u pravu. Ja sam mrzeo pravo, jer je bilo pogrešno.
Musíš každému ukázat, že jsi měl pravdu a oni se mýlili.
Moraš svima dokazati da si upravu.
Ale on se nám to snažil říct, měl pravdu a my tam byli.
Али је покушавао да нам каже. Био је у праву и били смо тамо.
I kdybyste měl pravdu a on mohl cítit vraha, tak mi to nemůže říct.
Чак и да си у праву и да може да осети убицу, он ми то не може рећи.
Každopádně když skončím, tak mi zatančí tanec "Já jsem měl pravdu a ty jsi se mýlila ', který se překvapivě tančí bez šatů.
Ako odustanem, on æe uraditi svoj "bio sam u pravu, a ti nisi" ples. Kojeg, iznenaðenje, izvodi go.
Myslím, že Pete měl pravdu a že by ses mu měl omluvit.
I mislim da je Pit bio u pravu, i mislim da mu duguješ izvinjenje.
Znamená to, že jsi měl pravdu a já se mýlil, když jsem se snažil pomoct dvěma lidem.
Znaèi da si ti bio u pravu, a ja sam bio u krivu kad sam htio pomoæi onim ljudima.
Já měl pravdu, a ty ne.
Ja sam bio u pravu, a ti nisi.
Jste naštvaný, že já měl pravdu a vy ne?
Uznemiren si što si pogrešio, a ja bio u pravu? -Ma ne!
I kdybys měl pravdu. a to nemáš, ale kdybys měl, tak není šance, že by mi soudce dal povolení k prohlídce...
Èak i da jesi, mada sumnjam... ali recimo da jesi, nema teoretske šanse da mi sudija izda nalog za pretres...
Ale na druhé straně to znamená, že jsem o krok blíž, abych dokázal že jsem měl pravdu a že to jen předstírá.
Ali s pozitivne strane, to samo znaèi da sam korak bliže dokazivanju da sam u pravu i on je varalica.
Pak všichni pochopí, že jste měl pravdu a že vás pan Fowkes zabil dřív, než jste to stihl dokázat.
I tada æe svi znati da ste bili u pravu i da vas je g. Fovks ubio pre nego što ste to mogli dokazati.
Proč měl pravdu a já se mýlím?
Zašto je on upravu, a ja nisam?
Procházel jsem výsledky testů na seržanta a o Quinnovi jste měl pravdu a já se mýlil.
Pregledao sam rezultate testova za narednika, i izgleda da si ti bio u pravu, a ja sam pogrešio u vezi sa Quinnom.
Je prima si potvrdit, že jsem měl pravdu, a zabití nebyl ten správný žalobní důvod.
LEPO JE POTVRDITI DA SAM BIO U PRAVU I DA UBISTVO IZ NEHATA NIJE DOBRA NAGODBA. -NE SLAŽEM SE, CENJENI SUDE.
Ukázalo se, že Kyle měl pravdu a že zvířata mohou být zrzavá.
Ispalo je da je Kajl u pravu, postoje životinje koje takoðe mogu biti riðe.
Modlím se, abych měl pravdu a nic sis nepamatoval. Nebojím se, že bys tyhle vzpomínky potřeboval.
Molim Boga da se ovog sjeæati neæeš, s cestama baš nemamo sreæe.
Ale v hloubi srdce jsem věděl, že jsi měl pravdu a měl jsi tu kuráž ji vyslovit.
Ali sam znao u srzi da si u pravu, i imao si hrabrosti da to kazes.
Říct mi, že jste měl pravdu a já se mýlil?
Da mi kažeš kako si bio u pravu, a ja ne?
Buďto jste v maratonu lásky s mým bratrem, nebo jste si uvědomila, že jsem o něm měl pravdu a nechcete to přiznat.
Холмс. Јеси ли добро? Но Нешто се десило.
Je toho hodně, za co se omlouvat, ale abych byl upřímný, už je mi jedno, kdo měl pravdu a kdo ne.
Siguran sam da ima dosta naèina za isprièati se, ali da budem iskren s tobom, nije mi važno ko je bio u pravu ili krivu više.
Jo, není to žádný Daniel Day-Lewis, samozřejmě, ale vidíš, že já jsem měl pravdu a on se mýlil.
Da, nije Danijel Dej-Luis, naravno, ali vidiš, ja sam bio u pravu, a on ne.
Můj táta měl pravdu a sejmu každýho sráče, co řekne opak.
Ono što je tata moj govorio je istina i pobiæu se sa bilo kim ko kaže drugaèije.
Musel jsem si dokázat, že jsem měl pravdu a že jsem zvláštní.
Morao sam da dokažem da sam u pravu i dokazati da sam poseban.
Kdo měl pravdu, a kdo ne?
Ko je bio u pravu, ko ne?
1.6614329814911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?